as sick as a parrot

Translations
очень расстроенный
He was as sick as a parrot when he found out he didn't get the job.
Он был очень расстроен, когда узнал, что не получил работу.
Definitions
A phrase used to describe someone who is extremely disappointed or upset, often after experiencing a setback or failure.